Lingo.dev

The Localization Engineering Platform

YC-F24B2B -> Engineering, Product and DesignEarly

What Lingo.dev does

Lingo.dev is a localization engineering platform where teams create localization engines – stateful translation APIs configured with glossaries, brand voice rules, per-locale model preferences, and quality scoring. Each engine persists domain context across every request via retrieval augmented localization (RAL). Integrate via API, CLI, CI/CD, or other integrations. Localization infrastructure behind 200M+ translated words for teams including Mistral, Solana, SoSafe, and Cal.com.

No open roles recorded right now.

That does not mean they are not hiring — plenty of roles never reach a job board. The careers page below is the earliest place a new opening appears.

Check the company’s own careers page — linked at the top — before a job board. A role appears there first, sometimes weeks before it is syndicated anywhere else.

Questions and experiences

Nobody has asked anything about Lingo.dev yet. If you have interviewed here, what you know is worth more to the next person than anything on the rest of this page.

Reviewed before it appears. Do not include anything that identifies you or anyone else.

Company facts compiled from public sources and last refreshed 9 September 2026. Details change; treat the company’s own site as the authority.

jobo is a browser extension. Open this on a computer to install it.